Skip to main content
Arcanum: Of Steamworks and Magick Obscura

Путевые заметки по Арканум

Некоторые обитатели Arcanum

Автор этой работы неизвестен. Информация с какого-то забытого сайта. Или чей-то перевод материалов «Troika Games». При обнаружении автора — сообщите.

Кайт

Arcanum: Of Steamworks and Magick Obscura

Стаи этих существ бродят по Арканум и наводят ужас. Отдельный индивид — маленькое двуногое существо со ртом полным острых зубов. В других мирах их назвали бы гоблинами — маленькие, вредные, умеющие обращаться с примитивным оружием… Но благодаря их количеству, выжить при встрече с ними очень трудно.

Паук-сирена

Arcanum: Of Steamworks and Magick Obscura

Паук-сирена — это ужасное создание. Как бы вам понравилась прекрасная обнажённая женщина… С паучьим туловищем и восемью лапами? Эдакий кентавр… Выманивая людей из лагеря прекрасным голосом, обещая порочные удовольствия, она убивает их… И если бы только это. У Пауков нет мужских особей, только самки, и, выманивая мужчин, они в образе женщины спариваются с ними… Бррр, ужас… А затем убивают, потом откладывают яйца в укромных пещерах и оказываются затем съеденными своим же потомством. Так им и надо.

Лич и Полулич

Arcanum: Of Steamworks and Magick Obscura Arcanum: Of Steamworks and Magick Obscura

Маги, стремящиеся к бессмертию, совершают ужасный обряд превращения в лича. Некоторое время они ещё похожи на людей, но потом заклятье превращает их в подобие живых скелетов. Да, они получили бессмертие, но пользоваться им не могут — их рассудок разлагается, они становятся бессмысленно жестокими, уничтожая всё на своём пути — ведь их магические знания не теряются. Если же превращение не удалось, получается полулич — жалкое в сущности существо, живой мертвец, животное не умеющее пользоваться магией и не представляющее почти никакой опасности.

Оборотень

Arcanum: Of Steamworks and Magick Obscura

Представьте себе огромное, двуногое существо, покрытое мехом, с огромными когтями… Представили? Это оборотень, и не приведи вам никакой из богов с ним встретиться. Он, наделенный огромной силой, уничтожает всё на своём пути, влекомый непонятной жаждой. Но это — ночью. Днем же он — нормальный человек, свободно вращающийся в обществе. Он и сам не знает, что он — оборотень. Заразиться легко — достаточно одной раны… Но излечивает только смерть… Лишь у повелителя магов есть лекарство…

Рассказ арканумоского обывателя

Arcanum: Of Steamworks and Magick Obscura

— Вот такие-то дела творятся у нас в Арканум, морячок. Выпустив огромный клуб дыма из своей трубки старый полурослик Сэм Редиска лениво развалился на согретой солнцем завалинке своего дома.

— А ведь все с эльфов началось! Я, конечно, ничего против эльфов не имею, да уж больно они заносчивые стали. «Мы — перворожденные! Мы — соль земли!» Только и слышишь. В старину, конечно, — было такое дело. Был у них, у эльфов, главный маг. Насрудин его звали. Тогда в Аркануме много безобразия творилось. И вот собрал этот Насрудин из эльфов Совет Мудрых, и стали они порядок наводить. Дракон по Арканум вот летал. Ух и страшен был! Что сам сожрать не мог, то огнем сжигал. Беллерогрим назывался. Так его Насрудин со своими мудрыми приструнили. Да только пока они за драконом гонялись, среди людей разброд пошел.

Мастерскими тропами

Под редакцией Виктора Райта.
Цензура: издание продаётся только с особого разрешения.

Мы неоднократно получали письма в редакцию с возмутительными и занятными просьбами дать адрес Мастера Торговли, например. Многие из этих писем были анонимными, но грамотно написанными и запечатанными в дорогие конверты, что лишний раз доказывает нежелание сильных (богатых, влиятельных) мира сего позориться — пусть даже и перед журналистской братией.

Также было много писем, в которых некоторые из читателей жаловались на то, что мы вообще ничего не пишем о Мастерах, тогда как для немалого количества жителей Арканум это, своего рода, больная тема.

Справочник современного Арканум

Автор: Элмер Бурботтом

Остров Танатос

Здравствуй, дорогой читатель. В этом справочнике я постараюсь кратенько и доступно рассказать тебе, что собой представляет современный Арканум. Меня зовут Элмер Бурботтом, и я проведу тебя по землям Арканума!

Арканум — Континент. Это слово является контекстуальным синонимом слову Мир. Всё потому, что мы просто не имеем связи с другими континентами и даже не знаем об их существовании.

Жителям Арканума известны также несколько островов неподалёку от Континента.

Остров Отчаянья — известная колония, куда свозят со всего Арканума осуждённых отбывать пожизненное заключение. Там им приходится бороться с суровой действительностью за право продолжать существование.

Остров Танатос — самая южная точка карты мира, которой пользуются жители Арканума. Остров довольно крупный, но почти не исследован.

Загадочная Тулла

Путевые заметки
Автор: сэр Алистер Д. Эзерлинг, 1863

Тулла

Говорят, в моем роду все-таки была какая-то полуэльфийка, давным-давно, а потому я могу сказать, что в моих жилах течет капелька эльфийской крови и, следовательно, есть во мне и некая предрасположенность к Арканум Магии. Точнее, предрасположенности никакой нет, и я, гражданин Таранта, пользуюсь всеми новейшими изобретениями и одобряю технологический прогресс, но при этом у меня всегда был интерес, любопытство к волшебству и магам. Это любопытство, а также определенный статус в обществе и знакомства в среде магов, позволили мне совершить путешествие в одно из самых загадочных и интересных мест в Арканум — город магов Туллу.

Сразу скажу: маги не тот народ, который любит раскрывать секреты, они неразговорчивы, а если и отвечают, то непременно загадками.

Тулльский пряник

Издательство: Тарантский университет
Автор: Джеффри Таррелонд-Эш, колдун, бывший ученик Туллы.

симеон тор - тулла

Я знаю Туллу слишком хорошо. Провел там два самых УНЫЛЫХ года в своей жизни. Мы с начальником разошлись не в самых теплых отношениях, если вы понимаете, о чем я. Капризный старый скрипун по имени Симеон Тор…

Вы когда-нибудь задумывались о том, почему Тулла — единственное место, где расовая принадлежность ни на что не влияет: ни на отношение к вам, ни на возможности (ну, разве что эльфы имеют свои врождённые склонности, но это только на начальных стадиях развития им помогает), ни на что вообще?

Если вы ничего не знаете о Тулле, закройте книгу, а лучше сожгите, не то ваши любопытные детишки найдут её и, возможно, тоже захотят стать великими колдунами Арканум.

Тулла — это город магов. Они там сидят над древними манускриптами, ведут пространные беседы на идиотские темы, созерцают пески и слушают нудные проповеди Симеона Тора — тамошнего хозяина и старого скрипуна.

Левиафан

Выдержки из книги
Сборник статей Карла Вудворда, редактора газеты «Новый Тарантианец»

Город-машина

тарант арканум

Что такое Тарант? Этим вопросом я задаюсь уже много лет — и до сих пор не пришёл к достойному ответу. Разве можно осмыслить этого величайшего из монстров во всём Арканум? Под «монстром» не стоит понимать однозначную вредоносность сего явления — но чудовищную грандиозность его.

История города окутана мраком. Из истории нам достался лишь разнесчастный король с семейством, да и тот запомнился только своим таинственным исчезновением. После воцарения промышленников-карликов для нас наступило вечное «завтра» в противовес вечному «вчера».

Очерк об Арленде

Автор Сэр Чадвиг Мур

арленд

Я наконец-то завершил своё путешествие на юг Арканума и готов представить вам свой путевой очерк об одном из крупнейших государств континента, а именно о королевстве Арленд.

Признаться, моё пребывание в Арленде принесло мне огромное удовольствие, хотя уклад жизни тамошних граждан сильно отличается от нашего. Каждый день я открывал что-либо новое для себя, впрочем обо всём по порядку. Мой маршрут пролегал не морем, как обычно принято прибывать в Арленд, а по суше, что, несомненно, кажется странным, ведь горную цепь не так-то легко пересечь.

Такой путь я выбрал по причине того, что у меня была целая куча свободного времени и надёжные спутники, способные обеспечить безопасность при пересечении полудиких земель Камбрии. Поэтому первым городом, который я посетил, стал Роузборо. И сразу при въезде в это местечко мне пришлось немало подивиться местной гостиницей… размером с замок. Позже мне объяснили, что габариты этого здания объясняются необычайно активным наплывом туристов, желающих посмотреть на другую достопримечательность города — центральную святыню Панарии. Больше двух тысяч лет назад на том месте, где сейчас стоит город, отгремела великая битва между воинствами двух могущественных эльфийских магов.

арленд роузборо

Силы были примерно равны, оба чародея потеряли почти всех своих соратников, но в итоге один из них взял верх. Неизвестно, почему он не стал убивать своего противника, но, так или иначе, другой был изгнан из нашего мира в Бездну, а чтобы он не смог вернуться, сторонники победившего чародея создали своеобразную магическую печать на месте образовавшейся прорехи между мирами. Сейчас это место называется Кольцом Бродгара, и его древность и мощь явно чувствуются даже со стороны. Промышленности в Роузборо нет, но есть достаточно развитое сельское хозяйство. Впрочем, большого смысла в нем нет, так как основную роль в экономике города играет туризм. Вдоволь насмотревшись на местные красоты, я двинулся дальше на юг. К столице Арленда — Каладону.

Немного известных фактов:

Каладон расположен в самой южной точке континентальной части Арканума. Второй по величине город в мире после Таранта. Столица королевства Арленд. Морской порт.
Город интересен уже тем, что в нем удивительно гармонично сочетаются Природа, Магия и Технология. В пользу Природы говорит развивающееся сельское хозяйство и обилие зеленых насаждений, чего не встретишь, пожалуй, больше нигде, кроме как в Эшбери. Магия здесь все еще является крайне уважаемым занятием, и чародеи пользуются в городе значительными привилегиями; кроме того, много их и среди советников Короля Фарада. Вместе с тем, Король понимает и преимущества Технологии. Большие надежды возлагаются на изобретателя Иеронимуса Максима, владеющего большой фабрикой за пределами города, а другой знаменитый технолог, Дэниэль Макферсон, совсем недавно закончил обустройство королевского замка по последнему слову техники, сделав его, к тому же, еще одной из достопримечательностей Каладона.

Говоря о достопримечательностях, нельзя не упомянуть знаменитый каладонский зоопарк, — пусть его обитатели пока немногочисленны, но их состав пополняется, а, кроме того… другого зоопарка в Аркануме все равно не существует.

арленд роузборо

И, безусловно, должно упомянуть здесь и Первый Храм религии Панарии, возведенный прямо над предполагаемым захоронением Насредина — великого эльфийского волшебника, являющегося центральной фигурой этой религии.

Каладон поразил меня своей красотой и… необычностью. Нам, жителям Объединённого Королевства, не понять менталитета тамошних жителей, но и судить их, я думаю, не стоит. Ведь они развиваются не хуже нас, а значит, представляют собой сильное и перспективное государство.

Описание острова Отчаяния

(доподлинное и глубокомысленное)
Автор: Сэр Чадвиг Мур, эсквайр

Любезный читатель!

В который раз я, светоч просвещения и факел интеллектуального озарения всего Arcanum, проделавший титаническую работу по умственному развитию всех народов континента, сэр Чадвиг из почтенного рода Муров, спешу зажечь пламя знания в твоей тёмной голове, отягчённой многими заботами и заблуждениями.

Клетка Душ

Монография
Автор: Максимиллиан, просто старик.

Остров Отчаянья

Когда юнец-заключённый, брошенный на неприветливый серый берег острова, оглядывается на запад, он видит там огни родных городов, слышит запах горячей пищи и чувствует рукопожатия друзей, он ощущает себя жертвой случайности, надеется на скорый конец муки. Он готов даже к смерти, будто бы она способна воссоединить его с тем, что он так любит. Говоря «юнец», я подразумеваю юность души, не вкусившей настоящего одиночества.

Географические особенности озера Ивори

Том 1
Теренс Гилмор, Доктор Философии, Доктор Медицины.
Тарантский Университет 1902

Скопление воды известное как Озеро Ивори имеет множество странных характеристик которые делают его географически уникальным в Арканум. Расположенное между Скалой Соррела и Эррвиндским Лесом имеет явные отличия в флоре и фауне, а также непредсказуемую погоду и географические аномалии. Но наиболее важно, присутствие Клана дварфов Каменное Сердце и Тер’Телонских Эльфов что придает этому удаленному озеру наиболее увлекательные характеристики.